Ben is in het YMCA swim team en is daar samen met zijn vriendje erg gelukkig mee. Ben heeft als enige van de vijf de minste zwemlessen achter de rug, terug in Belgie zwom hij ook samen met de anderen in een zwemclub maar dat was maar tot zijn vijfde, niet lang genoeg om een goeie zwemstijl aan te leren. Onze jongen is wel erg comfortabel in het water, hij zwemt al baantjes vooraleer de lessen van start zijn gegaan en wil de hele tijd door haantje de voorste zijn, of moet ik beter visje vanvoren zeggen? Zelfs met een gebroken sleutelbeen is Ben niet uit het water te houden, rugslag, schoolslag, vrije slag, vlinderslag, hij doet het allemaal.
Een gloednieuw team in een gloednieuw zwembad net naast de school, ook Helena en Catherine zwemmen mee, maar wel in een ander baantje. Vier keer per week na het huiswerk en voor het avondeten, en onderwijl kijkt mama zwetend toe vanuit de gym op een fiets of vanop een ander toestel.